68’, couleur et n&b, version française
Le journal filmé relate deux visites chez une famille d’apiculteurs espagnols de
Salamanque, en août et septembre 1998, au moment de la récolte du miel.
Filmé en solitaire, avec des moyens d’amateurs (caméra super-8, caméra photo,
walkman), il décrit le travail et la vie itinérante des apiculteurs à travers la Castille et
l’Extremadure du point de vue d’un ami, en même temps qu’observateur, comme une aventure à la fois heureuse et accablante. Avec « Terre sans pain » de Luis Buñuel dont quelques extraits apparaissent dans le film, « Oliva Oliva » rejoint le passé de la famille Oliva comme celui du cinéma documentaire.
Monté en 16mm et réalisé en trois versions : allemande, française et espagnole – grâce au soutien de nombreuses personnes et à la participation de Zeugma Films.
La version française, gonflé à 35mm, est disponible chez Light Cone.
