L’après-midi près du tombeau de Falconetti / Afternoon Near the Tomb of Falconetti

thumb image
Film d'Oleg Tcherny, 2012

avec Jean-Marie Straub

Par un après-midi ensoleillé, un homme est assis à l’ombre des arbres du cimetière de Montmartre à Paris, sur le bord de la tombe de la Falconetti (1892-1946). Actrice inoubliable, elle avait joué Jeanne d’Arc dans le film muet de Carl Theodor Dreyer, La Passion de Jeanne d’Arc, en 1927. Plus tard, elle se donna la mort à Buenos Aires. À présent, cet homme (Jean-Marie Straub) lui tient compagnie tout en jouant avec sa canne. Mais quelqu’un viendra le déranger.

On a sunny afternoon, a man is sitting in the shade, by a tree in Montmartre cemetery, Paris, on the edge of the tomb of Falconetti (1892-1946). She gained unforgettable recognition as Jeanne d’Arc in Carl Theodor Dreyer’s 1928 silent film The Passion of Joan of Arc. Later, she took her life in Buenos Aires. Now this man (Jean-Marie Straub), playing with his walking stick, keeps her company. Until he is disturbed…

Contact réalisateur : o.tcherny(arobase)gmail.com